The supreme court may be keeping a low profile while it is shorthanded, but high stakes cases remain in Washington at a powerful appeals court that could determine the fate of several important Obama administration initiatives.