When Donald Trump needs a lawyer to wage his toughest battles from defamation claims to fights over deals gone south, he has often leaned on a New York attorney named Marc Kasowitz.