Joey McLaughlin talks with the Legacy Theratre’s Scott Richardson about the last chance to see “Mama Mia” and some upcoming shows at the venue.