There is a college financial-aid loophole where wealthy parents transfer guardianship of their teens to get aid.