Technology companies and law enforcement will square off today as the Supreme Court hears arguments about whether emails and other customer data stored overseas are subject to U.S. search warrants.