As more ‘K’ street shops and political operations snap up real estate on capitol hill for the proximity to lawmakers, residents there say they feel their neighborhoods are morphing into a commercials districts.