How will the investigation in the Orlando massacre unfold in the coming hours, days and weeks?